В Сыкте сыро и мерзко, под ногами и в носу хлюпает. Зато недавно ходила прогуляться с подругой и — так получилось — её парнем. Ой хорошо получилось. В свете бесконечных грызней в группе — просто бальзам на душу. Хорошо, спокойно, говоришь о своём, об общих делах, не боясь, что тебя осудят. Ляпота.
Катя меня снова пофоткала, я снова прекрасна, так что в этом смысле всё замечательно)
Жизнь студента зело тяжка, сейчас, на четвёртом курсе, я это вкусила в полной мере. Все говорят, что самые счастливые годы прошли в школе, потому что там ничего не надо было делать, но я с этим не согласна. Да, работы не в пример меньше было, а мне что толку-то, если я от этого ничего не выиграла? Мне совершенно не хочется вернуть "школьные годы чудесные", этот ужасный переходный возраст, дрязги в классе и чувство глубокой отчуждённости, которое я заботливо вырастила в себе сама. Ну нафиг. Мои лучшие годы — это первый-второй курс универа. Ну и детский сад ещё. Я была золотым ребёнком, честно.
Но я таки стараюсь быть оптимистом. Жизнь хороша, и жить хорошо. А всякие бяки проходимы. Я справлюсь. И ничего страшного, если придётся справляться одной — это сделает меня сильнее. И потом, ничто не вечно, и всё у меня будет. И всё получится. Главное — не сдаваться.

@темы: seasonal, feelings, philosophical, the roof of the inst, bread

---

Задолбалась я, товарищи.
Мне не нравится перевод. Ну вот очень. Да, там всё полезное, практичное именно для устного перевода , но мне это неинтересно и не нравится. Препод вроде ничего, но есть ощущение, что вот ему не нравлюсь я. Хотя, скорее всего, я всё придумала. Никогда не умела такое определять.
Сижу вот, слушаю новости, всяких умных дяденек, и мне так скучно.
Потом это всё трудно, этим нужно заниматься каждый день, тренироваться, а ведь и так полно всего.
Ещё и насморк противный появился. Всё фу.
Настроение таксебешное.

@темы: feelings, day life, bread

---

Уфффф! Трудовая неделя наконец-то подошла к концу. Пятница в этот раз была особенно тяжёлой — четыре пары сами по себе не сахар, а уж в последний день и вовсе вымотали.
Вчера с усилиями продиралась в дебрях английского языка, из которых сплетён роман Диккенса Hard Times (русское название не знаю), заморочилась и стала копаться в читалке в поисках чего-нибудь попроще для промывки мозгов. И оппа! натыкаюсь на детектив Роберта Гэлбрейта ака мамы Ро "Шелкопряд", который я когда-то скачала, закинула в читалку и забыла. Сижу, потребляю вот с большим удовольствием.
По французскому проходим теперь Эльзас, сегодня нам показали презентацию, красота-красотища. Полезла тут в свои фотографии с путешествий, аж сердце защемило. Хочу снова туда...
Когда-нибудь я напишу об этом отдельный пост, расскажу, что такое для меня Париж и Венеция, почему первый — город юности, а второй — город любви, погрущу о изумрудных фьордах и изумительных замках... Но это всё попозже

@темы: day life, bread

---

Я стала сильно рассеянная в последнее время. Наверно, мой мозг о чём-то не хочет помнить.
Ещё я ленивая. Вот это, кстати, проблема: мне всегда кажется, что я недостаточно работаю, и совесть моя будет спокойна только если я буду ботать без перерыва. Но так же тоже нельзя, с другой стороны. Не могу найти эту грань примирения между совестью и разумным отдыхом.
На паре по основам научно-исследовательской деятельности мы отчитываемся по курсовикам, защищаем ведение. В нашей группе из присутствовавших защитились все, а другая группа сильно халявит. Все молчат. Декан тоже молчит. Ждёт. Потом смотрит в окно (там сыплет снег) и протягивает:
— Tooombeeee la neeeeeige...
Грохнули все.

@темы: day life, story, fun, the roof of the inst, bread

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Сегодня мы впервые услышали, как смеётся наш Дубро. Он всегда только улыбается или хмыкает, а тут он смеялся. Шутка вне контекста будет несмешная, но ржали все.
На теорграмматике на нас снизошло чудо: после того, как мы всю пару разбирали тест (как она сказала, айм сэтисфайд) и отвечали у доски домашку, она сказала, что не знает, что с нами делать: новую тему на дом она дать не может, дескать, она сама должна объяснить, а тест давать рано, ибо мы умняшки и бежим впереди паровоза. И потому, огласила она — гуляйте! Мы такие: ААААААА! Сёма сказал, что он чуть не заплакал от счастья.
Мне все капают на мозги. Но мне уже всё равно. По большому счёту. Хочется очень высказаться без страха и чтоб потом отстали.

@темы: day life, fun, the roof of the inst, bread

---

10.10.2015 в 11:26

Пишет  Alix zu Koln:

Доброго утра и веселых выходных


Анимационное буриме или джем-сэйшн! Экранизация старинного инет-хита «Совы нежные», исполненной французской группой Les Pires в 1994 году. В создании клипа приняли участие 20 режиссеров из 10 городов мира.
Слова написала студентка-русистка Жюли Грюн, проходившая стажировку в России. Ее отец — датчанин, мать — швейцарка. Жюли живет в Париже. А музыку написал пианист ныне распавшейся группы Les Pires Жан-Пьер Лекорнуа.

Текст

Cовы нежные - Les Pires
Я на чердаке лежу у себя на дому.
Мне скучно до зарезу, бог знает почему.
Вдруг слышу за собою совы нежные «У-юй»
У меня на душе стало веселее,
А-лай-лай-лай, стало веселее.

Я по дороге иду к другу-разбойнику,
Мне тоскливо одному в незнакомом краю.
Вдруг слышу за собою совы нежные «У-юй»
У меня на душе стало веселее,
А-лай-лай-лай, стало веселее.

Я на веревке вишу, ногами болтаю,
Мне очень бы хотелось побольше воздуху.
Вдруг слышу за собою совы нежные «У-юй»
У меня на душе стало веселее,
А-лай-лай-лай, стало веселее.

Я в большом котле киплю у черта на пиру,
«Мне плавать уж ни к чему», — лезет мне в голову.
Вдруг слышу за собою совы нежные «У-юй»
У меня на душе стало веселее,
А-лай-лай-лай, стало веселее.

Я на чердаке лежу у себя на дому.
Мне скучно до зарезу, бог знает почему.
Вдруг слышу за собою совы нежные «У-юй»
«Cпоем вместе, е-ла-ла-лай-ла-лай,
ла-лай-лай-лай», — Говорю я сове.

Это нечто великолепное!

@темы: feelings, philosophical, into net, fun, media, bread

---

О, мой прекрасный мужчина, я так скучала по твоему тембру.
А Уотсон с револьвером? Почему-то мне так понравился именно Уотсон с оружием.
А БАКЕНБАРДЫ ЛЕСТРЕЙДА???? Разве ж они не чудо?
Ну и наконец, that damne hat C:

@темы: social, feelings, into net, holmes-mania, media

---

Неделя двигается ужасно медленно. На улице холодно, и все ползают, как обкуренные мухи, сонные и вялые. Я в том числе. Думая о количестве домашки, громогласно заявила: "Учёба — дерьмо!" Одногруппники оживились: оооо, ну уж если я сказала такое, то все можем валить.
Наверно, у меня просто хандра.
Вообще посетили меня ужасно печальные мысли по поводу семьи, ибо мне намекнули, что я нахожусь под гиперопёкой и там и останусь лет до сорока, я так-то даже не спорю, но меня это огорчило. Мне всегда жалко людей с подобной участью, а тут, оказывается, я сама такая.
И мне кажется, что мне не стоит заводить своих детей, потому что мы с мамой очень похожи по характеру, и я очень даже могу точно так же "сломать" своего ребёнка — а мне совсем этого не хочется.
Да и вообще я детей как-то не очень люблю. То есть я их не ненавижу и могу вполне себе иметь с ними дело, но больших тёплых чувств к ним не испытываю.

@темы: feelings, philosophical, bread

---

Уфффф. Кажется, с работой более-менее справились. Не знаю, насколько хорошо — это покажет завтра-послезавтра.
На улице дубочище, уже шёл снег пару раз, а я вылезла на кофе с пончиками вместе с Катей. Кофе был вкусный. Пончики обломились (уааааа! Это было очень печально). Хорошее общение тоже, можно сказать, обломилось — Катя, беспрестанно извиняясь, сказала, что ей скоро надо бежать дальше по делам. В итоге мы посидели в кафе минут сорок и немного прошлись вместе. Теперь мне грустно. Вообще не хватило поболтать.
Чёрт. Я только что заметила, что при печатании на правой руке работает указательный палец и иногда средний, а на левой — средний. О.о Это очень странно. Теперь я буду об этом думать.
Выходные теперь в целом печальны. Мне одиноко. Это хуже ещё и оттого, что по идее мне не должно быть одиноко.

@темы: social, day life, bread

---

Снова предстоят трудные дни. Расписание уплотнилось, есть два дня по четыре пары, плюс должен начаться переводчик плюс гитара. На выходных надо много и по правилам креативить, это очень трудно, ибо с воображение у меня всё печально.
Я вот стараюсь наладить внутреннее равновесие, но в последнее время не очень получается, заваливаюсь в самогрызение из серии "я просто тень женщины". Интересно, работают ли аутотренинги? Мне нужно ну оооочень собраться и настроиться, чтобы прочувствовать мессидж "я самая привлекательная и обаятельная", а если просто долбить это себе — количество перейдёт в качество?
Коротенькая совсем запись, но нынче у меня неписун. Как всегда, когда воображение надо направлять на что-то другое.

@темы: day life, philosophical, bread

---

Утащила из контакта.

В этом предложении пять слов. А вот еще пять слов. Предложения из пяти слов хорошие. Но несколько подряд становятся монотонными. Смотрите, что с ними происходит. Такое письмо становится скучным. Его звук становится ровно однообразным. Это звучит, как заевшая пластинка. Ухо требует от вас разнообразия.

Теперь послушайте. Я изменяю длину предложения, и я создаю музыку. Музыка. Письмо поет. У него приятный ритм, мелодика, гармония. Я использую короткие фразы. И я использую фразы средней длины. А иногда, когда я уверен, что читатель отдохнул, я увлеку его фразой подлиннее, фразой, полной энергии, фразой-крещендо, с барабанной дробью, с ударами тарелок, со звуками, которые говорят: послушай, это что-то важное.

Рой Кларк

Если говорить про сегодня, то я приехала с гитары воодушевлённая донельзя. Я ужасно люблю мою Маху, музыку, Валечку, и вообще у меня замечательное настроение.
Музыка — это лучшее, что могло создать человечество.

@темы: feelings, philosophical, guitar time, bread

---

Я ненавижу выходные. Хотя нет. Как можно ненавидеть то, чего нет? (с) я
Что-то четвёртый курс тяжкий.
Мы сходили на спектакль. Нам оооооочень понравилось! Спектакль прошёл в рамках авторской недели коми драматурга, а его комедию, "Рога" — на неё мы и ходили — вообще поставили во Франции и вооооот они приехали к нам!
Очень здорово. Французы няши, они даже расплакались в конце, растрогались.
О чём комедия: жена возвращается из командировки, её неделю не было дома. Муж с женой наперебой рассказывают, как они скучали, тосковали, и вдруг к нам на балкон из ниоткуда прилетают рога. Сначала они удивляются, восхищаются, потом мужа осеняет: это-де намёк! Я рогоносец!
Дальше весь первый акт они ругаются, выкидывают рога, рога возвращаются, они пытаются выяснить, кто им их подбросил, пьют, муж находит какую-то записульку, заставляет жену признаться...
Второй акт — это утро, спали они, естественно, раздельно, жена будит мужа и видит у него засос на шее! Кричит: да это мне подбросили! Это ты мне изменял! И всё заново: ругаются, выкидывают рога, рога возвращаются, пьют, жена докапывается до мужа...
В итоге выясняется, что эти рога подкинули их соседям, соседи подумали на них, и обе семьи просто ими перекидывались.
И ХЭ в конце.
В общем, это было очень весело.
Мы, как белые люди, слушали без перевода. Всё было понятно, кроме, пожалуй, моментов, когда актёры ну уж очень вопили. Но это не мешало понять суть)

@темы: social, day life, story, bread

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Выходные закончились, и это невероятно грустно, потому что... Ну это же выходные!
Вчера стиснула зубы, сказала себе: "ДАВАЙ!" и открыла учебник для курсача. Прочитала страниц двадцать, выделила кое-что понравившееся. Да, такой момент: я пишу курсач по французской лингвистике, а учебник у меня на английском. Поэтому мне предстоит не только более длительная вычитка, но ещё и перевод. Никому не скучно.
Я немножко плямкаю по Махе, немножко же получается, и я всё больше люблю мою девочку. И всё ещё хочу её звать как-то иначе. Маха — очень уж очевидно. Я читала о девушке, которая звала свою гитару Прасковья, мне это очень понравилось, но свою я так не назову, потому что она не Прасковья. Мне ещё нравится имя Аглая, но опять, это не про неё.
Вообще, изначально я думала назвать её испанским именем, гитара ж испанская, но русские имена тоже прикольные.
Щас поговорили об этом с мамой. Она считает, что моя девочка благородная и южная, и Прасковьей его называть негоже.
Короче, ушла я гуглить имена и переводить курсач...

@темы: fun, the roof of the inst, guitar time, bread

---

Уфффф! Тяжёлый конец. Два дня руки не доходили до дневников. Вчера три часа переводила учебную карточку для курса по межкультурной коммуникации, казалось, что немного, но мозг закипел. Познала все прелести дедлайна. Потом весь день была сильно злая и невыспавшаяся.

На следующей неделе у меня весёлая культурная программа: мы идём в театр на комедию на французском языке (могём, могём!!), может, я попаду на стенд-ап — может, потому что не знаю, когда у меня гитара. Если она будет в среду, то не попаду. А в пятницу я веду праздник, посвящённый Дню европейских языков. Каждая группа готовит национальное блюдо какой-нибудь европейской страны, и после презентации все хором кушают. По-моему, это классно. И я рада, что буду вести это мероприятие, тем более не одна. После лагеря во мне пробудилась инициативность. Вот спрашивается, чего б ей на смене не пробудиться??
*и здесь должна быть шутка про бумагу для курсача*

@темы: day life, into net, the roof of the inst, bread

---

Третий и последний день на улице волшебное бабье лето, которое больше похоже на лето, чем настоящее лето.
Английский прошёл на редкость легко и ненапряжно, рассказывали истории, когда дети творили странные вещи, и думали, откуда берётся ветер. Дубро говорит, что ветер делают деревья. И ведь он так аргументирует, так аргументирует! На самом деле, за это его можно уважать — редкостное умение убеждать. Точнее, как — у тебя просто не останется контраргументов. Даже если его точка зрения абсолютно бредова и антинаучна. Ну вы поняли.
Мне тут пришла в голову идея, что надо приподнять себе настроение и самооценку и пойти пофоткаться.
Кстати, по-моему, я на хорошем пути любви к себе. Я знаю, что надо делать. Правда, я ещё сбиваюсь и начинаю загружаться мыслями из серии "я-серая-мышь-страшная-глупая-и-неудачница", но уже могу себя остановить.
Я красавица, у меня красивая улыбка, тонкие запястья и аристократические кисти, длинные ноги и хорошо выраженная талия. Если отучусь сутулиться, то буду конфетка.
Я умница, потому что много знаю и добросовестно работаю, ставлю себе практические цели — например, я собираюсь найти ученика на репетиторство, чтобы была денежка платить за уроки гитары. Они, зараза, дороговаты. А ещё я умница, потому что мне дают поручения — значит, на меня можно положиться. У меня есть идеи, просыпается что-то творческое (так-то за это спасибо лагерю). Я хочу развиваться. Я ОЧЕНЬ хочу уметь играть на гитаре. Ничто не вызывает во мне таких эмоций, как музыка.
Что ещё?
Если вспомню, добавлю.

@темы: dreams, day life, philosophical, story, the roof of the inst, bread

---

Сегодня день рождения у двух моих няшек-друзей. Видимо, в честь этого нам снова отменили третью пару. Мы написали заявления на курс по межкультурной коммуникации (это должно быть дико интересно) и пошли в столовую. Семён, один из именинников, принёс нам микропироженки и микропеченьки. Вкусные. А потом мы всей кучкой пошли за кофе, да-да, в ту самую будочку.
Что сказать...
Он действительно ВКУСНЮЩИЙ! И недорого! 100 рублей за стаканчик 200 мл венского кофе — а это молоко, эспрессо, сливки, ванильный сироп и ЗЕФИРКИ, ребят, они идут по умолчанию!
В общем, я знаю, где оставлять денежки.
А, ещё там дают карточки, шестой стаканчик бесплатно.
И сегодня нереально тепло, +21. Это чудо какое-то. Летом так тепло не было)

@темы: seasonal, feelings, day life, bread

---

Отправилась в город за общим подарком другу и заодно за пончиками. Поспрашивала у друзей, где их найти — сама что-то не смогла припомнить ни одного места из тех, куда обычно хожу. Пока готовили подарок, пошла в первое местечко — кулинария. Там я покупаю слойки. Зашла туда и была сражена наповал ароматом свежевыпеченного хлеба. Аааааааааа... Сглотнув слюну, спросила у тётенек, есть ли у них пончики. Те покачали голову. Я предприняла над собой ТИТАНИЧЕСКОЕ усилие и ВЫШЛА ОТТУДА, НИЧЕГО НЕ КУПИВ. Учитывая, что я была голодна, это был подвиг из подвигов.
Во второй кондитерской пончиков тоже не было. Когда я вышла оттуда, коми морт во мне вопил, что он хочет жрать слойки с сыром, поэтому оставь в стороне эти западнические веяния, дорогуша, ишь ты — Гомеру Симпсону подражать вздумала! Чеши за слоечками!
В общем, мечта слопать пончиков осталась неутолённой. Но не исчезла. Тем более, что я таки их нашла — да, конечно, когда уже купила две слойки с сыром и одну с вишней. И одну с сыром счастливо сожрала, отчаянно закрошивая себе колени. Уверена, что дети, которые играли рядом (я сидела у детской площадки) жадно глотали слюну.
В общем, пончики есть в новых будочках в виде стакана кофе, Coffee Smile. Мне тут нашептали, что там чуть ли не лучший кофе в городе. И не самый дорогой — любимый латте стоит 85 рублей. Так что я знаю, куда пойду.

@темы: seasonal, day life, story, fun, bread

---

На меня нынче напал жор. Хочу есть. Днём совсем не хотела, а сейчас просто умираю от страшного желания запихать в себя пончиков и творожных сырков. При том, что к пончикам, например, никогда ничего не испытывала, даже слабого интереса, а тут узрила красивую картинку и поняла: ХОЧУ.
Надо будет завтра прикупить.
Вечер пятницы у меня законный выходной — законодатель моего мира Я так поставила. Сегодня я халявничаю. Нет, я всегда залявничаю, но сегодня пропорции много больше. Думаю начать почитывать книжки для курсача.

@темы: day life, the roof of the inst, bread